health insurance
美 
英
英汉解释
英英解释
例句
The health insurance aspect of a benefit package is often the major deciding factor in whether a person accepts a position with a company.
一个健康保险方面的福利待遇往往是主要的决定因素在一个人是否接受了与一家公司的地位。
The report reveals major declines in household income, a rise in poverty and a massive population that still has no health insurance.
家庭收入大幅下降、贫困人口增多以及大量的人依旧没有健康保险。
He said he 'welcomes' private insurers to offer and expand supplementary health insurance for those who want a higher level of medical care.
他说，他欢迎私人保险公司向那些希望获得更高水平医疗保健服务的人提供并扩大额外的健康保险。
And we find out, in Taiwan, how to avoid risk of an allergic reaction to medication with a simple swipe of your health insurance IC card.
接下来，在台湾，要如何透过健保卡，避免服用过敏药物的风险。
To take care of him, I dropped out of college to work a factory job that provides mental health insurance coverage.
为了照顾他，我从学院退学，来到了一家提供心理健康保险的工厂工作。
The new health insurance program, which pays for the whole cost of the drug, has saved her life, she said.
这项新的公共保险计划负担起了药物的全部费用，也挽救了她的生命，她说。
Even in the recession, Mr Nivola observed, nine out of ten workers continued to have jobs, and most had health insurance.
尼佛拉的观察是，即使在经济衰退中，十个工人中仍有九个继续有工作，而大多数有健保。
Meanwhile, campaigners on the left assail him for not pushing hard enough for a public health-insurance plan.
同时，左翼竞争者抨击他不竭力推动公众健康保险计划。
If I sell health insurance for less than a fair premium, you do not have the option of buying more than you need and selling it on.
即使我销售健康保险收取的保费低于公允水平，你也不能够多买然后转手卖出。
But the Democrats' bigger problem is that most Americans have pretty good health insurance and no idea how much it costs.
但是民主党人面临的更大的问题是，大部分美国人有相当好的医疗保险，却不知道它们的代价是什么。
It has now been a little over a month since I signed health insurance reform into law.
自从我签署医疗改革法生效以来有一个多月时间了。
It comes from children's health insurance, he said, from education and from heating-oil subsidies for the poor.
从儿童健康保险，从教育经费，从穷人的取暖补贴中来，他说。
"I feel isolated as a freelancer and have had no health insurance since the start of the year; it's too expensive, " she says.
她说：“作为一名自由职业者，我觉得自己被孤立了，今年开始我就没有健康保险。代价太大了。”
Health insurance is peace of mind - the last thing you want is to have to worry about money if you are in an accident or get sick.
医疗保险是思想的解放-你最不想要的事情，就是当你有意外或者生病的时候，还不得不担心钱（的问题）。
He called it a "major victory" for powerful interests like big oil companies, Wall Street banks and health insurance companies.
他声称，这是诸如大型石油公司、华尔街银行及健康保险公司等权势利益集团的“重大胜利”。
Their son, Andy, was recently knocked off his mother's health insurance and only painfully reinstated for a large fee.
他们的儿子安迪最近也被迫从母亲的健康保险中分离出来，要想恢复的话，只能忍痛再付一大笔钱。
But foreign executives said the price cuts would backfire , spurring higher consumption and health insurance payouts .
但外资制药业高管预计，降低药价将适得其反，引起更高的此类药物消费，并增多医疗保险费用支出。
For that I am very thankful, as without my overall health and our health insurance, it might have gotten worse.
对此，我非常感恩，假如没有全身健康和医疗保险的话，现在情况肯定会很糟糕。
Only about a third of the total so far will likely be reimbursed by state health insurance, Wang estimates.
王估计，到现在为止治疗的费用只有三分之一左右能够通过社会医疗保险报销。
Republicans, big bankers, and Wall Street, and the pharmaceutical and health-insurance industries see Mr. Obama as the enemy.
共和党人、大银行家、华尔街，以及整个配药及医疗行业都把奥巴马先生视为敌人。
Several governors are trying to stem this decline by subsidising bare-bones health insurance for these people.
一些州长尝试，通过为这群人提供基本的医疗保险，来遏制这个下降趋势。
But he said there needs to be a way to provide health insurance to those of modest means.
但他也说，需要找到一条为低收入者提供医疗保险的途径。
If you take Prozac, it may be harder and more expensive for you to get life insurance, health insurance, or long-term-care insurance.
如果你服用三环抗抑郁剂，那你获得人寿保险、健康保险或长期医疗保险时会变得更为困难和支付得更多。
If you've had some sort of pre-existing condition, it can be very difficult to get health insurance.
如果你在之前已经患病，要参加医疗保险非常困难。
But that's not always possible, especially with an economic tsunami rolling over your home, job and health insurance.
但是这也不是一直可行的，尤其是当一场金融风暴席卷你的家庭，工作和医疗保险的时候。
Even if they are in a position to receive a full-time wage, they often do not get health insurance or other social benefits.
而且即使他们得到了一个全职职位，也通常没有医疗保险或其他的一些社会福利。
Gasoline costs more than it did a year ago. College tuition and health insurance continue their remorseless rise.
汽油价格比一年前还高，大学学费和医保费用也在持续上涨。
This has a little bit of everything including member advocacy, health insurance for freelancers, freelance gigs and more.
它每个方面都会涉及一点，包括成员的宣传、自由职业者的健康保险和娱乐生活或者更多。
Health insurance can be expensive, but you can reduce the cost by having your employer take care of it for you.
医疗保险可能会很昂贵，但是你可以用使你的雇主为你处理而削减费用。
To make sure you stay on top form, you gulp down a little extra health insurance, in the form of a vitamin pill.
为了确保能保持最佳状态，吞服维生素药丸获取一些额外的健康保险。
It compels every citizen to buy health insurance on pain of a fine. In return, the poorest buyers get a subsidy.
这套系统通过罚款的形式强迫所有公民都购买医疗保险，作为回报，最贫困的购买者可以获得额外津贴。
I'll also enjoy life insurance and health insurance, a one-week paid vacation a year and a 5-day work week.
我要享受人寿保险和健康保险，为期一周的带薪年期，每周工作。
That could be good for patients in dozens of states across the country that are served by some of the major health insurance companies.
这项工作对于美国全国几十个州的病人都有好处。一些大型健康险保险公司为这些病人提供健康险服务。
He also proposes a National Health Insurance Exchange to make it easier to buy private plans or to continue coverage when changing jobs.
他还建议，全美健康保险局使购买私人保险项目更容易，或当工作变动时，可继续投保。
The agency said construction of a basic social security system, including health insurance, is still focused on urban areas.
该机构表示，基本社会保险制度的建设，包括医疗保险，现在还主要侧重于城市地区。
I helped to create the children's health insurance program back in 1997.
我在1997年就帮助建立儿童健康保险计划，我致力于确保每一个儿童都能得到保障。
He told the paper he had lost his job after 17 years as a Coca-Cola delivery man, and with it his health insurance.
他告诉记者，在他辛辛苦苦干了17年的可口可乐送货员之后，被公司炒掉了，没有医疗保险。
Also, China has no real Social Security, health insurance or unemployment insurance.
同时，中国并不具备真正意义上的社会保障、健康保险以及失业保险体系。
A major element of the plan is an extra payroll tax on firms that do not give their workers health insurance.
这个计划的主要内容是向不给员工投健康保险的公司征收额外的工资税。
He's already had to let two of them go, and he may be forced to eliminate health insurance altogether.
他不得不让辞退两个员工，甚至还可能被迫取消健康保险。
